Бронирование отелей без комиссии
Забыли пароль?
Регистрация
Назад
Восстановление пароля
Я вспомнил пароль

Все о Переславле-Залесском

Место или название отеля
Дата заезда
30Окт
Дата выезда
31Окт
Номера
Взрослые
Дети
Больше
гостей

Переславль Залесский – город в Ярославской области, заложенный князем Юрием Долгоруким, родина Александра Невского и сказочный центр «Золотого Кольца России». В этом маленьком населенном пункте сохранилось много шедевров древнерусского зодчества и разнообразных памятников архитектуры. В сочетании с живой природой место обретает неповторимый шарм и обаяние маленьких городов, откуда «есть пошла русская земля». С Переславлем-Залесским связано много историй и преданий, здесь можно посетить огромное число музеев – маленький, но древний город таит в себе много интересного. Уже одно название города притягивает и заражает таинственностью. Окунитесь и вы в увлекательную русскую сказку-быль, что живет и в наше время! Переславль-Залесский всегда радушно встречает гостей и радуется им, как настоящая русская хозяюшка.

Расположениев 140 км от Москвы, в Ярославской области, на берегу Плещеева озера и впадения в него реки Трубеж
Население40 283 человека (2014 год)
Языкрусский
Валютарусский рубль
Чем известен городАлександр Невский, Спасо-Преображенский собор, «потешный флот» Петра I, озеро Плещеево
Климатумеренно-континетальный, с относительно низкой разницей между зимними и летними температурами, средняя температура июля составляет +23 С, жара случается нечасто, зима легкая, средняя температура января - 15 С

10 вещей, которые нужно сделать в Переславле-Залесском

  • Посетить Спасо-Преображенский Собор
  • Загадать желание, стоя босиком на Синем камне у Плещеева озера
  • Увидеть петровский ботик «Фортуна» в Музее, на месте бывшей верфи
  • Побывать в сказочном «Доме царя Берендея»
  • Погулять по переславскому Кремлю
  • Узнать все о старинных железных дорогах в Музее паровозов
  • Совершить прогулку на лодке по Плещееву озеру
  • Изучить историю чайников и утюгов в одноименных музеях города
  • Совершить 1,5 часовой полет на воздушном шаре и увидеть Переславль с воздуха
  • Полюбоваться растительностью в дендрологическом саду города

Когда ехать в Переславль-Залесский

Переславль-Залесский доступен для посещения в любое время года. Церкви, монастыри, достопримечательности здесь открыты на протяжении всего года. Вопрос только в том, насколько комфортно Вам будет гулять и любоваться окрестностями зимой.

Конец весны и лето признаются самым подходящем временем для посещения Переславля-Залесского. В теплое время года в городе можно устроить пикник на берегу озера Плещеево, покататься на лодках, кайте, серфе, порыбачить и принять участие в городских праздниках.

12 июля здесь отмечается День города, совместно с днем рождения Александра Невского, самого известного уроженца Переславля. В июле проходит фестиваль воздухоплавателей на тепловых аэростатах «Золотое кольцо России». Также переславская земля славится святыми источниками, вода в которых считается чистой и целебной. Если вы хотите искупаться в святой воде, явно стоит ехать в город летом.

Осень в Переславле-Залесском приятная, золотая и без сильного количества осадков. В город стоит съездить ради того, чтобы погулять по Дендрологическому саду и многочисленным паркам. Монастыри, храмы и другие достопримечательности «Золотого кольца» также открыты для посещения.

Где остановиться в Переславле-Залесском

В Переславле, как и большинстве небольших российских городов, цены на гостиницы довольно низкие, а условия немного отличаются от привычной «звездочной» системы. Гостиниц в городе немного, и варианты примерно одинаковы по условиям, поэтому ключевым фактором при выборе становится расположение. К услугам гостей предоставлены номера нескольких категорий. Отдельным плюсом отдыха в Переславле выступает то, что отели категории «бизнес» и «люкс» в Переславле вполне могут позволить себе люди со средним достатком.

Одними из самых популярных 3-звездочных гостиниц города считаются Отель Переславль, Гостиница Западная, Гостиница Загородово, Гостиница Орхидея, Гостиница Виктория Плаза. Все они близко расположены к центру и достопримечательностям города, и считаются хорошим выбором в плане соотношения цена-качество. В некоторых отелях есть детские комнаты, а персонал готов всегда прийти на помощь.

Тем, кто предпочитает домашний уют и небольшие гостиницы с индивидуальным подходом персонала, который знает гостей в лицо, предлагаем апартаменты Переславля-Залесского.

А недорогие гостиницы Переславля-Залесского позволят найти приемлемый по цене номер (на самом деле, с ценой ниже среднего по России), в котором, впрочем, есть все необходимое для качественного отдыха в городе.

Деловой туризм в Переславль-Залесском

Золотое кольцо России – это прекрасная архитектура времен старой Руси, речные просторы, грибные леса, охота и рыбалка. Регион давно привлекает гостей не только из России, но и из-за рубежа. Благодаря близости к Москве, Санкт-Петербургу в Переславле-Залесском в последнее время растет поток деловых гостей. Кроме того, города Золотого кольца посещают около 80% иностранных туристов, приезжающих в Россию.

Такая тенденция сказывается на гостиничной сфере Переславля и предъявляет высокие требования к местам размещения. Гостиницы Переславля-Залесского сегодня перестраиваются на высокий уровень сервиса и расширяют комплекс услуг для бизнесменов.

Одной из таких является гостиница "Переславль", расположенная в историческом центре города. Это самый большой отель Переславля-Залесского, 140 комфортабельных номеров на 215 мест позволяют найти место даже за несколько дней перед командировкой. Недавно претерпев реконструкцию, гостиница «Переславль» стала современным гостиничным комплексом с развитой инфраструктурой, в которую входит и конференц-зал на 50 человек.

Другим достойным отелем считается гостиница "Виктория Плаза" в 2 км от центра города. Гостям отеля открывается великолепный вид на Плещеево озеро. Номера отеля отличаются современными интерьерами. В ресторане отеля можно отведать блюда европейской и кавказской кухни.

Гостиница "Петровский" ― еще одна гостиница, отвечающая высоким требованиям деловой аудитории. К услугам гостей предоставлен бесплатный Wi-Fi и бесплатная частная парковка. В номерах есть рабочая зона, поработать также можно в лобби отеля и в кафе неподалеку. Отель небольшой, здесь не наблюдается суеты, как в отелях крупных сетей, а номера отвечают всем международным стандартам.

При этом администрация Переславля-Заслесского осознает необходимость расширения туристической инфраструктуры в соответствии с международными требованиями. Так, недавно между правительством Москвы и администрацией Ярославской области было принято соглашение о строительстве новых трехзвездочных гостиниц. В самое ближайшее время гостиница под управлением сети «Интурист» появится и в Переславле-Залесском.

Сколько денег взять с собой в Переславль-Залесский

Ниже приводим примерные цены на жизнь в Переславле-Залесском. Цены помогут вам сориентироваться до и во время путешествия, сколько денег брать с собой в поездку и в каком размере могут быть расходы в городе:

проживание в апартаментах – от 3500 руб./сутки;

проживание в недорогих гостиницах – от 800 руб./сутки;

проживание в 3-звездочных отелях и выше – 1500-2600 руб./сутки;

проезд в общественном транспорте – 10 руб.;

чашка кофе в кафе – от 50 руб.

кружка пива 0,5 л – от 70 руб. (в зависимости от марки)

билет в кино – от 100 руб.

прием пищи в кафе – 200 руб./чел.;

ужин в ресторане – от 700 руб./чел..

Как добраться до Переславля-Залесского

Переславль-Залесский расположен ровно на середине пути из Москвы в Ярославль (трасса М8), в 130 км северо-восточнее Москвы и в 124 км юго-западнее Ярославля.

Аэропорты

Аэропорта в городе, к сожалению, нет. Ближайшие удобные для прилета аэропорты находятся в Москве и в Ярославле.


Как добраться из аэропорта до центра Переславль-Залесского

Из московских аэропортов Домодедово, Шереметьево и Внуково вы сможете добраться до Переславля-Залесского на автобусе с Московского центрального автовокзала (м.Щелковская). Стоимость билета из Москвы в Переславль – около 400 руб. Время в пути – 2 ч.

Из аэропорта Ярославля легко добраться до Переславля-Залесского, доехав до автостанции «Ярославль главный». Оттуда – на автобусе до Переславля-Залесского.

Вокзалы

Железной дороги в городе нет. Но на поезде можно доехать почти до Переславля. Железнодорожные станции есть в селах Рязанцево (21 км) и Берендеево (18 км). До этих станций можно добраться из Москвы.

Из Москвы: Отправление от Ярославского ж/д вокзала г. Москвы на электричках Ярославского направления до станций Берендеево, Рязанцево и г. Александрова Владимирской области. Ближайшая станция к Переславлю – Берендеево, расстояние по прямой от МКАД – 121 км на северо-восток, от центра Москвы – 138 км, от ст. Берендеево до Переславля – 18 км.

Из Ярославля: С Ярославского вокзала на электричке или поезде доехать до г. Александрова Владимирской области (170 км). Из Александрова (поезд до Ярославля) до ст. Берендеево или Рязанцево. Далее на автобусе до Переславля.


Берендеево — железнодорожная станция Александровского направления Северной железной дороги, расположенная в поселке Берендеево Ярославской области. На станции имеется касса для продажи билетов на пригородные поезда. От станции отходит грузовая ветка на Переславль-Залесский. На станции останавливаются все электропоезда, идущие на Александров.

Транспорт в Переславле-Залесском

Основным транспортом в городе является автобус. Начинает работу в 5.00, а заканчивает в 23.00.
Автобусы

Автобус - это не только доминантное звено системы общественного транспорта Переславля-Залесского, - гости часто прибывают в сам город на автобусе.

Из Москвы: регулярным автобусом с Московского центрального автовокзала («м. Щелковская») по маршруту Москва-Переславль, Москва-Кострома, Москва-Ярославль и т.д. Автобусы ходят практически каждый час. Отправление со второго перрона. Стоимость проезда - 260 рублей с человека. Билеты, особенно в пятницу и предпраздничные дни, лучше брать заранее. Но если вы пришли к отправлению, а билетов не оказалось, можно договориться с водителем автобуса.

Из Ярославля: Автобусом с автостанции «Ярославль Главный». Билеты лучше покупать заранее во избежание проблем с их приобретением на выходные и продолжительные праздничные дни. Также стоит заранее забронировать билет на обратный путь и обязательно проверить время отправления.

В самом городе всего 8 действующих маршрутов. Маршруты автобусов №1, №3, №6 идут через весь город с юга на север по старой трассе М8 от автовокзала (№3 от остановки "Библиотека") мимо Горицкого монастыря и Спасо-Преображенского собора. До Ботика Петра I 3 км по дороге в сторону Купанского от Горицкого монастыря, городские автобусы туда не ходят, пригородные ходят довольно редко, поэтому проще доехать на такси или автостопом. Проезд на автобусе стоит 10 рублей.


Такси

Перемещаться по городу лучше на недорогом такси, а не на частниках. 1 поездка в черте города стоит примерно 60 р., а выезд в ближайшие окрестности Переславля-Залесского оценивается около 150 руб.

На такси можно доехать из Переславля-Залесского до Москвы, заплатив за поездку около 1000 рублей!

Переславский таксопарк, в основном, представлен отечественными транспортными средствами.


На своем авто

Добраться из Москвы до Переславля-Залесского можно по Федеральной трассе «М8 Холмогоры» (Ярославское направление). Выезд из Москвы по Ярославскому шоссе (Северо-восточный административный округ). Время в пути – 2 часа.

Что посмотреть в Переславле-Залесском

Переславский Кремль

Переславский Кремль – исторический центр города, перенесенный сюда Юрием Долгоруким в 1152 году. «Сердце города» окружено хорошо сохранившимся кольцом земляных валов, высотой около 8 метров. Длина крепостных стен – 800 метров, ширина – около 600. Ансамбль Кремля включает в себя несколько древних храмов: Сретенский Новодевичий монастырь, Собор Владимирской иконы Божьей Матери и церковь Александра Невского, Церковь Петра Митрополита, Храм Сергея Радонежского. Но самым значимым и старшим по дате возведения является Спасо-Преображенский собор, построенный на месте рождения Александра Невского. Адрес: Переславль-Залесский, ул.Советская.

Спасо-Преображенский собор

Спасо-Преображенский собор – древнейший храм в Переславле-Залесском. Был заложен Юрием Долгоруким и единственный из его построек сохранился почи в первозданном виде до наших дней. Внешне строение представляет собой четырехстолпный одноглавый храм с тремя апсидами, высокий, с хорами, где сидели князь и его семья. Стены храма снаружи просты, лишены какого-либо отличительного декора. Белокаменный собор занимает небольшую площадь, поскольку строился для небольшого числа молящихся: приближенных князя, воинов, городской знати. В соборе были крещены князь Ярослав, отец Александра Невского, и Юрий, сын Дмитрия Донского; здесь бывали Даниил Московский, Иван III, их семьи, сюда не раз приезжал на богомолье Иван Грозный. Также известно, что здесь похоронены сын и внук Александра Невского Дмитрий Александрович и Иван Дмитриевич.

Дом царя Берендея

Дом царя Берендея – центр художественных промыслов в Переславле-Залесском. Представляет собой бревенчатый дом с ярко раскрашенными наличниками с мансардой и навесом над крыльцом, где гостей во время экскурсий встречает сам царь Берендей. Внутри находится тронный зал царя Берендея, где можно услышать от него рассказ о древнем племени берендеев, населявших переславскую землю в XII веке. В Доме Берендея проводятся мастер-классы по изготовлению сувениров, фольклорные программы и представления. Отдохнуть после посещения центра можно в уютном кафе-трапезной, отведав блюда старинной русской кухни. Адрес: ул.Урицкого, 38.

Ботик Петра I

Ботик Петра I – мини-усадьба самого известного русского императора и один из старейших российских музеев. Именно здесь, на Плещеевом озере, Пётр Первый строил знаменитую «потешную флотилию», предвосхищавшую появление российского Военно-Морского Флота. На территории музея-усадьбы находятся обелиск и памятник Петру I, Белый дворец, Ботный дом, ротонда, Триумфальные ворота и сторожка. Музей появился в 1803 году, по инициативе владимирского губернатора И.М.Долгорукого. Адрес: Ярославская область, Переславский район, село Веськово.

Музей утюга

Музей утюга – один из необычных частных музеев города Переславля-Залесского, который организовал местный энтузиаст Андрей Воробьев. Музей содержит уникальную коллекцию важного предмета быта. Здесь есть утюги цельнолитые, с двойным дном, чугунные, алюминие­вые, деревянные, а также ситцевый, угольные и спиртовые, крошечный утюг, который помещается на кончике мизинца, и 10-килограммовый, которым гладили солдатские шинели. Здание музея представляет собой двухэтажную избу, выкрашенную в яркие цвета. В галерее на первом этаже можно купить образцы декоративно-прикладного искусства области и авторские работы, а на втором этаже посетителей ждет основная экспозиция. Экскурсовод расскажет вам о том, как с помощью утюга заставить повеситься всех тараканов в избе, чем «грамотно» бить мужа и много других интересных юмористических фактов из серии «хозяйке на заметку». Адрес: ул. Советская, д. 11

Дендрологический сад

Дендрологический сад – дело рук ботаника Харитонова, который занимался проблемой акклиматизации растений. Если вам хочется уединения, тишины, то сад как нельзя кстати подходит для спокойных прогулок. Параллельно можно полюбоваться необычной российской и мировой растительностью: увидеть реликтовую лиану, корейский кедр, сакуру, пробковое дерево, сибирский кедр и еще более шестисот видов растений со всего мира. К сожалению, в дендропарке почти нет табличек с названиями растений, так что на самостоятельную просветительскую прогулку рассчитывать не стоит, но можно воспользоваться услугами экскурсовода, а для детей там есть интерактивная «Тропа сказок». Адрес: Журавлёва, 1.

Развлечения в Переславле-Залесском

В Переславле-Залесском, несмотря на то, что это маленький город, всегда есть чем заняться. Особенно большое разнообразие деятельности ждет гостей города, любящих отдыхать на природе, летом.


Большая часть развлечений в Переславле связана с Плещеевым озером. Это ближайшее к Москве место, почти круглый год пригодное для виндсерфинга и кайтинга. Летом здесь также рыбачат, устраивают пикники, плавают и катаются на лодках. Зимой озеро быстро промерзает, и тогда можно кататься по льду.

Компании могут снять домик или палатку на одной из баз отдыха – например, «Векслево». Они предлагают возможности проката спортивного оборудования, катание на лошадях, верблюдах и ослах, пейнтбол, аренду бани и сауны, полеты на мотодельтоплане и пейнтбол. Зимой можно покататься на лыжах, санках и коньках.

Для любителей экзотичного активного отдыха Переславль-Залесский предлагает полеты на воздушном шаре по красивейшим местам города и над Плещеевым озером. Свободный полет продолжается 1-1,5 часа. Можно прокатиться компанией до 6 человек. По итогам участникам выдается диплом воздухоплавателей.

Еще один вариант идеальных выходных – поездки на лошадях в одном из конно-спортивных клубов в окрестностях Переславля-Залесского.

Приверженцы культурного отдыха и пополнения багажа знаний во время поездок в Переславль предлагает экскурсии по Пришвинским местам, поездки в необычные музеи:

- Музей утюга;

- Музей чайника;

- Музей паровозов;

- Музей Александра Невского;

- Музей масок;

- Музей хитрости и смекалки.

Такую культурную программу можно также разнообразить посещением православных монастырей, церквей и святынь Золотого Кольца.

Приезжим с детьми будет интересно сходить в Дом Берендея с участием в игровой программе и посещением мастер-классов, сходить в переславский Кремль, посетить Синь-камень и Ботик Петра I, побывать в одном из необычных музеев, а «на закуску» - съездить в один из развлекательных центров отдыха – «Оскар» и «Навигатор».

Где поесть в Переславле-Залесском

Кулинарных заведений в городе не так много, но выбрать заведение по вкусу совсем не сложно. В меню здешних кафе и ресторанов преимущественно представлена традиционная русская кухня, с обилием супов, мяса и овощей. В зависимости от цели похода можно выбрать среди кафе и ресторанов, баров и пабов, кофеен и кондитерских, а также из множества разных клубов.

Кафе и кофейни Переславля-Залесского предлагают большой выбор напитков на основе кофе, чая и выпечки. Из более сытной еды здесь можно перекусить разве что сэндвичами, пастой и пиццей. Среди них встречаются как тематические заведения, так и без определенной тематики. В некоторых можно увидеть самообслуживание, где-то работают официанты. Одной из лучших кофеен Переславля-Залесского является Starbucks. Из сетевых представлена также «Шоколадница». Из местных заведений можно назвать «Монпасье», «Мулатка», «Амиго», «Рита» и другие. Цены в кафе и кофейнях города преимущественно низкие.

Представлена в городе и итальянская кухня. Среди самых известных пиццерий можно назвать кафе-пиццерию «Армар», «Виа Романо», «Пиноккио», «Бистро-пицца».

Из недорогих кафе-столовых можно посоветовать столовую "Визит", кафе "Кренделек", "Блинную" и кафе "При Доме Берендея".

Для любителей выпить пива и расслабиться вечерком в городе достаточно пабов и баров. Широко известны не только местным, но и гостям города бары «Ботик», «Блюз», «Фит-бар», «Экспресс-паб», бар «Невский» и другие.

Помимо этого в городе также представлены европейская, азиатская, армянская, кавказская, чешская, американская, мексиканская кухни.

Виза в Россию

Россиянам виза для посещения Переславля-Залесского не требуется. Иностранным гражданам стоит оформить визу в Посольствах РФ в своей стране либо в других органах МИД РФ. Безвизовый режим с Россией действует с жителями стран СНГ. В аэропортах и на некоторых пограничных пунктах можно оформить российскую визу, согласно постановлению правительства РФ. Однако такая виза обходится довольно дорого и требует приглашения. Визы такого типа (Kaliningrad 72 Hour Express Visa) выдают на границе с Калининградской областью, в аэропорту Храброво или на польской границе в пунктах пропуска Багратионовск и Мамоново. Визу на границе могут получить только граждане стран Шенгенской зоны, Великобритании и Японии.

Полезные адреса и телефоны в Переславле-Залесском

Экстренные службы, справочные
Пожарная служба 01, 3-16-11
Милиция 02, 3-19-89
Служба спасения 3-09-11
Эвакуатор 3-07-29
ГИБДД (4852) 40-40-40, 40-40-41
Адресное бюро 3-08-69
Телефонная справочная служба 09
Отдел экономического развития и поддержки предпринимательства Управления экономики Админситрации г. Переславля-Залесского 3-04-36
Автостанция 2-30-75
Справочная кодов 8-18
Заказ международных переговоров 8-11, 8-13
Отдел по защите прав потребителей 3-26-43
Городская администрация (приемная) 3-28-37
Автовокзал «Ярославль Московский» (4852) 44-18-37
Старый дизайн